为什么New York纽约美国人也叫做the Big Apple啊?是什么原因啊?我要说法绝对正确的~还要说得简练点的~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 22:53:08
为什么New York纽约美国人也叫做the Big Apple啊?是什么原因啊?我要说法绝对正确的~还要说得简练点的~

为什么New York纽约美国人也叫做the Big Apple啊?是什么原因啊?我要说法绝对正确的~还要说得简练点的~
为什么New York纽约美国人也叫做the Big Apple啊?是什么原因啊?
我要说法绝对正确的~还要说得简练点的~

为什么New York纽约美国人也叫做the Big Apple啊?是什么原因啊?我要说法绝对正确的~还要说得简练点的~
据纽约历史学会(New-York Historical Society)资料显示,纽约被称为大苹果应追溯至1921年《纽约晨递报》(The New York Morning Telegraph)的一位作者约翰·J·费兹·葛瑞德(John J.Fitz Gerald).约翰在报上主要是撰写赛马专栏的,他在赛马场跟来自于纽奥良的黑人马夫聊天时,得知他们对于有机会来到纽约兴奋不已,在他们眼中,纽约是个遍地黄金且充满机会的地方时,就以「大苹果(Big Apple)」做为形容,意思是既好看又好吃,人人都想咬上一口.(原文为:The Big Apple.The dream of every lad that ever threw a leg over a thoroughbred and the goal of all horsemen.There's only one Big Apple.That's New York.)

名称由来
  1.纽约州虽产苹果,但产量很少,远不及加州苹果世界驰名。有一年加州苹果欠收,外销告急,于是纽约的苹果小兵立大功,解救了加州外销苹果的窘境。纽约人引以为傲,从此称纽约为Big Apple。   2.传言经济大衰退时,许多银行家失业潦倒,必须从其市郊住家载着一袋袋苹果到到纽约大街上卖。包括一些名门望族都被迫以此维持生计。因为纽约州常见到苹果树,对纽约经济扮演相当重要角色,进而市政...

全部展开

名称由来
  1.纽约州虽产苹果,但产量很少,远不及加州苹果世界驰名。有一年加州苹果欠收,外销告急,于是纽约的苹果小兵立大功,解救了加州外销苹果的窘境。纽约人引以为傲,从此称纽约为Big Apple。   2.传言经济大衰退时,许多银行家失业潦倒,必须从其市郊住家载着一袋袋苹果到到纽约大街上卖。包括一些名门望族都被迫以此维持生计。因为纽约州常见到苹果树,对纽约经济扮演相当重要角色,进而市政府大力推行这个名词代表纽约。   3.1920~1930年,爵士乐大行其道,有个爵士乐手大唱:成功树上苹果何其多,但如果你挑中纽约市,你就挑到了最大的苹果!(There are many apples on the success tree, but when you pick New York City, you pick the Big Apple.)之后有人又证实因市区内有一极受欢迎的爵士俱乐部就叫The Big Apple!所以称为大苹果。   4.大约在50多年前,美国(American)一群爵士乐师们经常到各地去巡回演出(rendering)赚钱(to make money)。乐师们把所有要去的城镇(town),都描述(describe)成树上的苹果(the apple on the tree)。他们去演出赚钱,就像去摘苹果(pick apples)。纽约在当时是诸城镇中演出赚钱最多(most)的城市。各城镇都叫Apple, 自然纽约便是the Big Apple了。

收起